Here is the XRM code to move to next stage in Business Process Flow on desired condition. Add this code on ribbon button. If you want to add this code on Form save, then implement your logic of 'OnSave' accordingly.
Below code is using Opportunity entity. Other desired entities can be passed in successCallback function.
function MoveNextStage(stageToMove) {